École et soins, le point de vue des parents

School and mental cares, the parents’ point of view

Vice président d’ACANTHE 4, square Balzac, 78150 - Le Chesnay, France.

^* jacques.baert@acanthe.org

Résumé

Les parents d’un enfant souffrant de troubles du comportement sont en demande d’un maintien dans une scolarisation « ordinaire » afin de préserver l’intégration de leur enfant. Ils veulent également que leur enfant soit soigné et ils attendent donc une véritable coopération entre les professionnels de l’école et les professionnels des soins.

Abstract

When parents have a child suffering from behavioural disorders, they ask for maintaining him/her in ordinary schooling in order that they could preserve their child’s integration. They also want their child to be cared and they keep waiting for a real cooperation between the school professionals and the mental cares professionals.