Un délire symptomatique d’une dysfonction conjugale chez une patiente sénégalaise

Delusional states reflecting a marital dysfunction: a Senegalese case report

¹ Chef de Clinique-Assistant, Psychiatre des Hôpitaux, Centre Hospitalier National Universitaire de Fann, BP 5406 Dakar-Fann, Sénégal.
² Professeur Agrégé, Psychiatre des Hôpitaux, CHNU de Fann, BP 5406, Dakar- Fann, Sénégal.
³ Interne en Psychiatrie des Hôpitaux de Dakar, CHNU de Fann, BP 5097, Dakar-Fann, Sénégal.
⁴ Professeur, Chef de Service, Clinique Psychiatrique Moussa Diop, CHNU, de Fann, BP 5097, Dakar, Sénégal.

^* papelaminefaye@yahoo.fr

Résumé

Les auteurs rapportent à travers ce cas, l’histoire psychopathologique de Fatou, une femme de 43 ans qui semble s’être refugiée dans la maladie pour éviter d’inscrire dans sa réalité psychique la rupture affective induite par son époux. Celui-ci est devenu polygame à son insu sous l’influence des siens, jaloux de son bonheur conjugal. La trame délirante développée au cours de sa maladie dévoile un refus de se résigner à ce qu’elle perçoit comme une trahison de son conjoint. Elle se livre à la reconstruction délirante et hallucinatoire d’une néoréalité centrée sur sa vie de couple avec un personnage mythique comme conjoint. Cette attitude défensive se répercute sur une prise en charge décevante qui retarde son amélioration clinique.

Abstract

The authors relate the story of Fatou, a 43 year old woman who avoided acknowledging the psychological injury caused by her husband’s abandonment. He unwittingly became polygamous under the influence of his jealous relatives. This delurious tale with a mythical spouse could be interpreted as a means to refuse her husband’s betrayal. This defensive attitude impacted her treatment and led to a desappointing clinical evolution and a delayed recovery.