Quand le psychiatre devient médecin traitant

When a psychiatrist become a general practitioner

¹ Psychiatre
² Maître de conférence laboratoire de Psychopathologie Clinique. CH Valvert, Boulevard des Libérateurs 13391 Marseille Cedex 11, France.

^* christian.vedie@ch-valvert-marseille.fr

Résumé

Les auteurs, à partir d’un cas clinique, s’interrogent sur l’intrication de pathologies somatiques et psychiatriques en rapport avec la problématique de la désignation d’un médecin traitant. Ils discutent cette intrication à la fois d’un point de vue clinique, juridique et éthique. Ils concluent à la nécessité de dys-joindre suivi psychiatrique et suivi somatique, même si la mission du psychiatre est aussi de s’assurer de la qualité des soins somatiques.

Abstract

Based on a clinical case, the authors tempt to have a reflexion on the combination of physical and mental pathologies. This combination is discussed in the light of clinical practice, judicial and ethical basis. Their conclusions are that it is necessary to separate psychiatric from medical care.