Le travail de départ

The starting work

¹ Médecin Adjoint.
² Médecin Directeur.
³ Soignante Psychologue.
⁴ Soignant Infirmier. Centre psychothérapiquee de la Velotte, 8 chemin de la Vosselle, 25000 Besançon, France

^* lavelotte@wanadoo.fr

Résumé

Nous présentons dans cet article le travail de départ progressif qui a été mis en forme au sein du Centre psychothérapiquee de La Velotte. Il s'agit d'une séparation lente sur une durée maximale d'un an d'avec l'institution, qui rejoue le travail de différentiation d'avec la famille. Nous nous appuyons sur cette étape de la cure d'Alban en y montrant cliniquement les mouvements transférentiels et contre-transférentiels qu'il nous fait vivre.

Abstract

In this article we present the progressive starting work that has been put into shape within the Psychotherapy Centre of La Velotte. This is a slow separation over a maximum of one year from the institution, which replays the work of differentiation with the family. We rely on this stage of the cure of Alban by clinically showing the transferential and counter-transferential movements that it makes us live.