Survivre au voyage migratoire puis vivre en exil de soi-même…

Des professionnels travaillent avec de jeunes migrants

Survive the migratory journey then live in exile of oneself…

Professionals work with young migrants

¹ Psychologue clinicienne, Association Jean Cotxet, 7, boulevard Magenta, 75010 Paris, France
² Psychiatre Psychanalyste SPP, Psychiatre des Hôpitaux Honoraire, Psychanalyste SPP, 104, quai Louis Blériot, 75016 Paris, France

^* Corresponding authors chungbo@free.fr jfortineau@free.fr

Résumé

Cet article témoigne de l’expérience de professionnels travaillant auprès de MNA dans une association mandatée par l’Aide Sociale à l’Enfance.

L’objectif n’étant pas de dresser un état des lieux mais plutôt de tirer quelques réflexions à partir de ces vifs témoignages recueillis.

Des similitudes avec d’autres jeunes accueillis dans ces foyers éducatifs mettent en exergue l’impact des traumatismes précoces et les défauts d’étayage. Tandis que certains écueils propres aux situations migratoires sont rapportés par les équipes pluridisciplinaires qui les accompagnent au quotidien.

Abstract

This article testifies of the experience of professionals working with unaccompanied migrants in an association appointed by the Social assistance in the Childhood.

The objective is not to draw up an inventory but rather to draw some reflections from these vivid testimonies collected.

Similarities with other young people accommodated in these educational homes putforward the impact of the early traumas and anaclisis.

While some pitfalls specific to migratory situations are reported by the multidisciplinary teams that accompany them on a daily basis.