Helene Deutsch (1884-1982) et le cas de la légionnaire polonaise

Helene Deutsch (1884-1982) and the Polish legionary

Docteur en psychologie, EA 2374, Centre d’études en psychopathologie et psychanalyse (CEPP), Université de Paris VII-Jussieu, 11 bis, rue Eugène Jumin, 75019 Paris, France

^* gillestrehel@hotmail.com

Résumé

Helene Deutsch est une des premières femmes médecins diplômées en Autriche. Elle choisit la psychiatrie comme spécialisation. À Vienne, elle fréquente la clinique Wagner von Jauregg. Avec la guerre, la plupart des médecins hommes furent réquisitionnés, elle accède à un poste auquel elle n’aurait pu prétendre en temps de paix. Elle a le statut de « médecin militaire ». Dans ses écrits, elle évoque les femmes qui pendant la Révolution française prennent les armes. Dans l’histoire, la place des femmes à l’armée dépend de la législation ou des tolérances. Parmi les patientes dont elle va avoir la charge clinique, Helene Deutsch s’occupe d’une femme légionnaire. Elle fait référence dans son œuvre, à deux reprises, à celle qui, pour combattre, dissimula son sexe pour revêtir l’habit d’un homme. Le cas surprend par sa singularité. Cet article présente le parcours d’Helene Deutsch, son intérêt pour la femme légionnaire polonaise qui a été une de ses premières patientes, avant d’aborder la situation d’autres femmes guerrières.

Abstract

Helene Deutsch was one of the first registered women doctors in Austria. She learnt psychiatry as a specialization. In Vienna, she usually worked at the Wagner von Jauregg private Clinic. As a consequence of the war, most men doctors were enrolled in military corps. This allowed Helene Deutsch to be granted a position as a military doctor, which she would not have obtained in a peace period. In her writings she evoked the women who fight during the French revolution. In her clinical practice she happened to treat a Polish legionary woman. Subsequently Deutsch referred two times to this woman who hidden her sexual identity in order to take part in combat, dressing up as a man. The case is remarkable. In this paper, we will present the life of Helene Deutsch, her case study on the Polish legionary woman, and data on other women in combat.