Les soins psychiatriques entre Prison et Hôpital psychiatrique

Psychiatric care between prison and hospital

Praticien Hospitalierchef du secteur 69G24, CHS St Cyr au Mont d’Or, 69450, France. Coordonnateur des soins psychiatriques de l’UCSA de Villefranche sur Saône, France.

Résumé

Comment le fait qu’une équipe de secteur psychiatrique ait sous sa responsabilité une équipe psychiatrique UCSA a permis paradoxalement de limiter, mais aussi de faciliter les transferts en HO judiciaires, habituellement source de peur et de conflits entre ces deux institutions. À partir de cette expérience se posent les questions suivantes : (1) Comment organiser et quels sens donner aux prises en charges par des équipes psychiatriques en maison d’arrêt ? (2) Les « raisons des transferts » en hôpital psychiatrique avec les attentes des uns et des autres ; (3) Comment « organiser » ces prises en charges, et leurs limites dans une unité sectorisée ? (4) De ce fait, réflexion autour de l’intérêt des futurs UHSA...

Abstract

How the fact a team in psychiatric field which has under responsibility a psychiatric team UCSA has paradoxically allowed to limit, but also to make easier HO judicial transfers, usually source/cause of fear and conflicts between these two institutions. From this experiment some questions rise: (1) How to organize these coverages by psychiatric teams in a detention center and which meaning to deduce ? (2) Do the “reasons of transfers” to psychiatric hospitals follow the expectations from some and the others ? (3) How to organize these coverages, and run their limits in a sectorised unit ? (4) And therefore, food for thought about the interest of future UHSA...