La parentalité entre l’inter- et le trans-générationnel : une co-construction où les ancêtres ne sont pas oubliés

Parenthood between inter- and trans-generational: a co-construction where ancestors are not forgotten

¹ Psychologue clinicienne, Thérapeute psychanalytique de couple et de famille, Formatrice. 14 rue du Plateau - 94800 Villejuif, France
² Docteur en Psychologie, Psychothérapeute. Ancien Psychologue- Chef du Centre Lamerchav, 13b Rehov Ben Gamiel 93302 Jérusalem, Israël

^* florencebaruch@gmail.com
^** jeanpisante@gmail.com

Résumé

Cet article décrit les principaux éléments du suivi des parents d’un garçon de 12 ans conduit en consultation pour crises de rage et présentant des antécédents de comportements incendiaires. Ce suivi s’est déroulé au Centre Lamerchav, une clinique de référence psychodynamique desservant la communauté ultra-orthodoxe de Jérusalem. Le récit de la dernière séance de cette thérapie est particulièrement détaillé.

L’analyse de ces éléments fait appel aux principaux concepts du modèle de Thérapie Familiale Psychanalytique développé en France, et permet notamment d’interroger les notions de mythopoïèse familiale, de transmission transgénérationnelle, d’auto-parentalité et de fondements psychiques du couple.

Abstract

This article describes the main elements of the therapy of parents of a 12-year-old boy who was brought in for consultation due to rage episodes and a history of incendiary behaviors. This therapy took place at the Lamerchav Center, a psychodynamic reference clinic serving the ultra-Orthodox community in Jerusalem. The narrative of the final session is particularly detailed. The analysis of these elements draws on the key concepts from the model of Psychanalytic Family Therapy in France, allowing for an examination of the notions of family mythopoiesis, transgenerational transmission, self-parenting, and the psychic foundations of the couple.